Národný kontaktný bod EMN
v Slovenskej republike

Nový spoločný inform EMN a Kancelárie Červeného kríža pri EÚ sa venuje identifikácii obetí mučenia v kontexte medzinárodnej a dočasnej ochrany

15. október 2024

Inform, ktorý vznikol v spolupráci s Kanceláriou Červeného kríža pri EÚ a Švédskym Červeným krížom, prináša prehľad usmernení a školení zameraných na včasné odhalenie a identifikáciu obetí mučenia a/alebo zlého zaobchádzania v rámci medzinárodnej ochrany v členských a pozorovateľských krajinách EMN. Zdôrazňuje význam procesných záruk a uvádza postupy, ktoré zaviedli azylové orgány na zabezpečenie potrebnej starostlivosti o preživších mučenia počas azylového konania.

Podľa medzinárodného práva v oblasti ľudských práv, vrátane Európskeho dohovoru o ľudských právach a Charty základných práv Európskej únie, je zákaz mučenia neodňateľným ľudským právom. Napriek tomu dáta o výskyte mučenia medzi žiadateľmi o medzinárodnú ochranu obmedzené. Odhady uvádzajú, že v roku 2010 bolo v EÚ približne 400 000 preživších mučenia, pričom 30–60 % žiadateľov o medzinárodnú ochranu, ktorí vyhľadali lekársku pomoc, boli obeťami mučenia. Mnohí z nich čelia psychickým problémom, ako je posttraumatická stresová porucha (PTSD), úzkosť či depresia, ktoré môžu ovplyvniť ich schopnosť účinne obhájiť svoj nárok na medzinárodnú ochranu. Inform vyzdvihuje dôležitosť medicínsko-právnej dokumentácie ako kľúčového dôkazu na podporu ich nároku, hoci problémy pretrvávajú v dôsledku nedostatku údajov o procesných zárukách v jednotlivých fázach azylového konania.

Vo väčšine členských a pozorovateľských krajín EMN absolvujú azylové orgány všeobecnú odbornú prípravu o identifikácii obetí mučenia, a to najmä prostredníctvom národných programov alebo špecializovaných školení. Medicínsko-právnu dokumentácia, ktorá zohráva kľúčovú úlohu pri dokazovaní mučenia, si pracovníci poverení riešením prípadov zvyčajne vyžiadajú v závislosti od prípadu. Prístup k tejto dokumentácii sa líši medzi jednotlivými členskými a pozorovateľskými krajinami EMN, pričom len niektoré z nich majú oficiálne zoznamy určených odborníkov v oblasti zdravotníctva alebo stanovujú osobitné kritériá na akceptovanie takýchto dôkazov. Viac ako polovica krajín umožňuje žiadateľom predkladať dokumentáciu priamo. Vo viacerých prípadoch školenia a usmernenia na identifikáciu obetí mučenia poskytované Európskou agentúrou pre azyl (EUAA), mimovládnymi organizáciami alebo medzinárodnými organizáciami, hoci niektoré krajiny, ako napríklad Francúzsko a Švédsko, vytvorili vlastné národné usmernenia.

Napriek týmto pokrokom inform poukazuje na pretrvávajúce výzvy, ako nedostatky pri vytváraní bezpečného prostredia pre preživších, ktorí chcú nahlásiť svoje skúsenosti, ako ajmedzery v koordinácii medzi zainteresovanými stranami a chýbajúceformálnepostupy na identifikáciu obetí mučenia a/alebo zlého zaobchádzania. Informtaktiežidentifikuje aj viaceré osvedčené postupy v členských a pozorovateľských krajinách EMN, ako napríklad posilňovanie spolupráce medzi zainteresovanými stranamiimplementáciainformačných kampaní na podporu samonahlasovania alebo vytváranie špecializovaných centier na poskytovanie zdravotnej starostlivosti, ktoré pomáhajú zlepšiť proces identifikácie a podpory obetí mučenia.

InformPostupy a výzvy pri identifikácii obetí mučenia a/alebo zlého zaobchádzania v kontexte medzinárodnej a dočasnej ochrany“ je dostupný v sekcii Publikácie na webovej stránke EMN.

Koordinátor EMN na Slovensku

Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) - Úrad v SR

www.emn.sk |↗ www.emnseminar.sk |  ↗ www.iom.sk | ↗ LinkedIn | ↗ Facebook | ↗ YouTube | ↗ Instagram | ↗ Podbean

Koordinátor EMN v EÚ

Európska komisia - Generálne riaditeľstvo pre migráciu a vnútorné záležitosti

www.ec.europa.eu/emn
LinkedIn | ↗ Twitter

Newsletter EMN Slovensko

↗ Stiahnite si aktuálne číslo

Archív newslettrov

Prihlásiť sa k odberu noviniek EMN

Novinky o migrácii v EÚ

↗ Stiahnite si aktuálne číslo EMNews

Archív EMNews

Prihlásiť sa k odberu noviniek EMN